تماشای آنلاین انیمیشن بالا (Up 2009) دوبله فارسی و زبان اصلیاپ رایگان بهارمنبرنامه‌ریزی، تمرکز، کنترل گوشینصب
🎬 انیمیشن‌ها۲۰۰۹دوبله فارسی🧠 مدیریت احساسات

تماشای آنلاین انیمیشن بالا (Up 2009) دوبله فارسی و زبان اصلی

پوستر انیمیشن بالا

پخش از آپارات/نماشا — با اینترنت ملی هم کار می‌کند و حجم اینترنت بین‌الملل مصرف نمی‌شود.

  • سال ساخت۲۰۰۹
  • ژانرماجراجویی، کمدی، درام خانوادگی
  • رده سنیمناسب بالای ۶ سال
  • استودیوPixar

کمتر کسی است که چند دقیقه اول انیمیشن بالا را دیده باشد و بغضش نگرفته باشد. این فیلم پیکسار که با نام «آپ» هم شناخته می‌شود، با خانه‌ای که با هزاران بادکنک به آسمان می‌رود، درباره یکی از سخت‌ترین تجربه‌های انسانی حرف می‌زند: کنار آمدن با رفتن عزیزان و جرئت شروع دوباره.

🎯 این انیمیشن را ببینید اگر عزیزی را از دست داده‌اید، پدربزرگ یا مادربزرگی تنها در خانواده دارید یا حس می‌کنید زندگی‌تان در یک نقطه ایستاده است.

خلاصه داستان انیمیشن بالا (بدون اسپویل)

کارل فردریکسن، پیرمردی کم‌حرف و تنها، سال‌ها با همسرش الی رویای سفر به «آبشار بهشت» در آمریکای جنوبی را در سر داشت. حالا الی دیگر کنارش نیست و ساخت‌وسازهای شهر دور خانه قدیمی‌شان حلقه زده است. وقتی کارل در خطر از دست دادن خانه قرار می‌گیرد، هزاران بادکنک به آن می‌بندد و خانه را به آسمان می‌برد تا آرزوی قدیمی را برآورده کند. اما مسافری ناخوانده هم همراهش است: راسل، پسربچه پرحرف پیشاهنگی که برای گرفتن نشان «کمک به سالمندان» دم در خانه آمده بود. این دو با سگی سخنگو به نام داگ و پرنده‌ای عجیب و رنگارنگ همسفر می‌شوند و پا به ماجرایی بزرگ‌تر از تصورشان می‌گذارند.

۳ درس روانشناسی از انیمیشن بالا

۱سوگ، رنگ زندگی را می‌برد

کارل بعد از رفتن الی، همه‌چیز را دست‌نخورده نگه داشته و انگار زمان برایش ایستاده است. فیلم با مهربانی نشان می‌دهد وفاداری به عزیز ازدست‌رفته با ادامه دادن زندگی تضادی ندارد. گاهی بهترین راه احترام به خاطره کسی، دوباره زندگی کردن و دوباره دل بستن به آدم‌های تازه است.

۲بچه‌ها حضور می‌خواهند، نه هدیه

راسل کم از پدرش حرف می‌زند و پیداست دلش برای بودن با او تنگ است. شاید آن همه تلاش برای گرفتن نشان، به امید دیده شدن باشد. این بخش برای پدرها و مادرهای پرمشغله تلنگری جدی است: حضور ساده و منظم، مثل یک بستنی خوردن هفتگی، از هر هدیه گران‌قیمتی ارزشمندتر است.

۳ماجراجویی در لحظه‌های ساده است

کارل تمام عمر فکر می‌کرد آرزوهایشان ناتمام مانده، چون به آن سفر بزرگ نرسیدند. فیلم به‌آرامی این باور را به چالش می‌کشد و نشان می‌دهد زندگی روزمره کنار عزیزان، خودش ماجرایی ارزشمند است. شاید وقتش رسیده که لحظه‌های ساده امروز را به امید روزهای بزرگ فردا از دست ندهیم.

بعد از تماشا: گفت‌وگوی خانوادگی

  1. چرا کارل اینقدر به خانه‌اش وابسته بود؟
  2. راسل در این سفر، جز نشان پیشاهنگی، دنبال چه چیزی بود؟
  3. یک لحظه ساده با خانواده که برایت خاطره بزرگی شده کدام است؟

⏱️ تمرین ۲ دقیقه‌ای: به یکی از بزرگ‌ترهای فامیل که تنها زندگی می‌کند زنگ بزنید و از او بخواهید یک خاطره از جوانی‌اش برایتان تعریف کند.

سوالات متداول درباره انیمیشن بالا

انیمیشن بالا برای کودکان مناسب است؟

بله، برای بچه‌های بالای ۶ سال مناسب است. اما بدانید چند دقیقه ابتدایی فیلم درباره زندگی مشترک کارل و الی و از دست دادن اوست و ممکن است بچه‌ها را غمگین کند یا سؤالی درباره مرگ برایشان پیش بیاورد. بقیه فیلم پرماجرا و خنده‌دار است.

انیمیشن بالا ۲ وجود دارد؟

پیکسار قسمت دوم سینمایی برای «بالا» نساخته است. آنچه گاهی با این عنوان جست‌وجو می‌شود، احتمالاً فیلم‌های کوتاهی مثل «قرار کارل» یا مجموعه کوتاه «روزهای داگ» است که ماجراهای کارل و سگ دوست‌داشتنی‌اش را ادامه می‌دهند.

فرق نام آپ و بالا چیست؟

هیچ فرقی ندارد؛ نام اصلی فیلم Up است که در ایران هم با تلفظ انگلیسی «آپ» و هم با ترجمه فارسی «بالا» شناخته می‌شود. هر دو نام به همین انیمیشن محصول ۲۰۰۹ پیکسار اشاره دارند؛ داستان خانه‌ای که با بادکنک پرواز می‌کند.

🎁 رایگان: تست‌های خودشناسی رایگان — شخصیت، احساسات و روابط‌تان را بشناسید ←

انیمیشن پیشنهادی بعدی

🎬 همهٔ ۶۵ انیمیشن + تست انتخاب انیمیشن

دیدگاهتان را بنویسید

نظر، تجربه یا سوالتان را با ما در میان بگذارید.

اپ بهارمن؛ هر روز یک قدم کوچک

برنامهٔ روزانه، تمرکز بدون حواس‌پرتی، عادت‌سازی و کنترل گوشی. رایگان و کاملاً فارسی.

  • 📵 قفل ساعتی اینستاگرام و بازی‌ها
  • 🎯 تمرکز با موسیقی آرام
  • 🗓 تقویم شمسی و یادآور
  • 📚 درس‌های یک‌دقیقه‌ای
رمزینهٔ نصب اپ بهارمنبا دوربین گوشی اسکن کناپ روی گوشی‌ات باز می‌شود و همان‌جا نصبش می‌کنی.

رایگان · حجم کمتر از 1 مگابایت · اندروید و آیفون

چند صفحه از اپ بهارمن روی گوشی
اپ بهارمن